Japanischer Kampfsport Wörterbuch Budo Glossar Kendo Lexikon

Agari Zu hoch
Agura Schneidersitz
Ai Harmonie
Ai uchi Gleichzeitiges Schlagen
Arigato gozaimashita Vielen Dank
Ashi Fuß, Bein
Bokuto Holzschwert
Budo Sammelbegriff für japanische Kriegskünste
Budoka Person, die ernsthaft Budo betreibt
Chudan Mitte
Chudan no kamae Kamae in mittlerer Höhe
Debana Angriff kurz vor dem gegnerischen Angriff
Dojo Übungshalle
Dozo Bitte (Du bist dran)
Fukuro Hülle
Fukurojinai Shinai, das mit einer Hülle überzogen ist
Gi (Keiko gi) Übungskleidung
Gomen Entschuldigung (Erfordert keine Antwort des Partners)
Go no sen Abwartende Verteidigung
Gyaku Anders als normal
Hai Ja
Hakama Rockähnliche Trainingshose
Harai, gyaku barai Seitliches oder senkrechtes Wegschlagen des gegnerischen Schwertes
Hidari Links
Hiki Zurück
Hiki uchi Schlag nach einem Sprung zurück
Himo Band, Bänder am Helm und Brustpanzer
Ippon waza Kampfübung mit Einzeltechniken
Irimi Eingang; In die Öffnung gehen
Ji-geiko Freikampf
Jodan Oben
Jodan no kamae Obere Kamae
Jutsu Technik
Kaeshi Um sich selbst drehend oder schleudernd
Kakari-keiko Frei angewandte Kombinationen
Kakegoe Kiai vor Kampfbeginn
Kamae Kampfstellung
Kata Choreographische Kombinationsübung, allein oder mit Partner
Katana Scharfes Schwert
Katate Einhändig
Keiko, geiko Übung
Kensen Schwertspitze
Ki Starke geistige Kraft und Entschlossenheit
Kiai Kampfschrei
Kikentai Zusammenwirken von Geist-Schwert-Körper. Im Training Hand und Fuß zusammen.
Kime Vereinigung geistiger und körperlicher Kraft auf einen Punkt. („Nicht
wegrutschen“)
Kiri, giri Schnitt, schneiden
Kiri kaeshi Seitliche Men-Schläge, Übung für Hand und Fuß zusammen, für Ausdauer
Kohai Budoka mit niedrigerem Grad, z.B. ein 4. Kyu zu 2. Kyu; 3. Dan zu 5. Dan
Maai Kampfabstand
Mairimashita Ich bin besiegt; Ich bin fertig mit der Übung
Migi Rechts
Mokuso Meditation
Mono uchi Das vordere Drittel des Schwertes, mit dem getroffen werden soll
Moto uchi Teil der Klinge von der Tsuba bis Mono uchi
Moto dachi Die Seite des Dojo, wo die Fortgeschrittenen stehen
Nage waza Wurftechniken
Nikyodo Zweiteilige Kampfübung
Nuke Ziehen
Nuke to Das Schwert ziehen
Nuki Durch die Mitte gehen
Nuki do Do -Technik, während man dem gegnerischen Angriff entkommt
Oji Entgegenschlagen
Onegaishimasu Bitte (als Aufforderung)
Osae Nach unten drücken
Osame to Das Schwert zurück zu Shizentai bringen
Otagai ni rei Verbeugung zwischen Lehrer und Schüler
Otoshi Nach unten schlagen
Rei Verbeugung
Ryote Beidhändig
Sagari Zu niedrig; Techniken beim Zurückweichen
Sankyodo Dreiteilige Aufwärmungsübung
Sempai Fortgeschrittener Schüler
Sen no sen Zuerst angreifen
Sensei Meister
Seiza Fersensitz
Shiai Wettkampf
Shinai Bambusschwert
Shinsen ni rei Verbeugung zur Ehrenseite des Dojo
Shisei o tadashite Während der Verbeugungszeremonie die richtige Haltung annehmen, d.h.: Wirbelsäule senkrecht, Nacken und Schultern zurückgezogen, Kinn eingezogen
Shitachi Aktive, gewinnende Seite bei Kata
Shizentai Natürliche Bereitschafts- oder Grundstellung
Shomen Gerader Men-Schlag von oben
Shomen ni rei Verbeugung nach vorne
Shugyo Selbstdisziplin; ‘Immer darauf achten, bei jeder Tätigkeit Fortschritte zu machen‘
Shucho Stilisiertes Hervorheben einer gewonnenen Technik
Sonkyo Verbeugung in der Hocke
Suburi Men-Schläge vor- und zurückspringend
Suriage Nach oben wegfegen
Tai atari Anspringen des Gegners mit quergelegtem Shinai
Tai Sabaki Taktische Körperbewegung
Taitai no sen Gleichzeitiges Timing beim Angriff
Tare Hüftschutz
Te Hand, Hände, Arm
Tenugui Tuch (Kopf- oder Kinntuch unter dem Helm)
Time (Engl.) Kurze Unterbrechung bitte!
To Schwert
Tsuba Stichblatt
Tsuba zeri ai Nahkampfstellung, bei der sich Schwertgriffe oder Tsuba berühren
Tsugi ashi Gleitschritt
Tsuki Stich, Stoß
Uchi Schlag
Uchi komi Bestimmte Technik(en) schlagen und vorbeilaufen
Uchitachi Passive, verlierende Seite bei Kata
Uke Derjenige, der sich (kooperativ) werfen oder schlagen läßt
Ukemi Fallschule
Waki Seitlich von der Achsel bis zur Hüfte
Wakizashi Kurzschwert
Waza Technik
Yame Ende; Aufhören
Yoi Mach dich bereit
Yoko Seitlich
Zanshin Bewahren des Kampfgeistes

Japanische Zahlen:
1) ichi 2) ni 3) san 4) shi 5) go 6) roku 7) shichi 8) hachi 9) ku 10) chu

Unser KENDO entspricht einem kampfechten, feudalen Kendo, wie es vor dem Zweiten Weltkrieg praktiziert wurde. Dieser unverfälschte Schwert-Zweikampf wird nur noch von japanischen Polizei Sondereinheiten und als Gekiken von wenigen Kobudo Kenjutsu Ryu (Schwertschulen) ausgeübt.

Unser Dojo praktiziert die Tanaya-Schule von IAIDO.

Der Polizeiausbilder von Tokio, Tanaya Masami Sensei (9. Dan), lehrte Iai wie in der Zeit der Samurai (batto jutsu):

Aufrechtstehend, schnell, dynamisch und kampfecht.

Wir sind eine kleine, spezialisierte Gruppe in München.  Wir trainieren drei mal die Woche KENDO und IAIDO. Du kannst gerne vorbeikommen und mitmachen.

An Lehrgängen vertiefen wir regelmäßig unsere Techniken, treffen Kendokas aus anderen Städten zum Zweikampf, und führen Gürtelprüfungen durch.

Wir trainieren nach japanisch-traditioneller Dojo Etikette (Reiho) und bereiten uns somit auch für das Training in Japan vor, wo alles streng nach Ritual und in japanischer Sprache stattfindet.

Zudem üben wir für unsere Zwecke hilfreiche Techniken und Kata der japanischen Kampfkunst Disziplinen Jodo (Stock), Wakizashi (Kurzschwert), Tanto (Kampfmesser), Ni-To (Zwei Schwerter), Nage-Waza (Würfe) und Karate.

Weitere Informationen und persönliche Beratung:
Sven Meyerhofer
Telefon: +49 151 23505029
info@budo-muenchen.com
oder schreib uns einfach eine Nachricht.

Was uns von anderen Schwertschulen unterscheidet?
Die Kompetenz unseres Lehrers.

Das Training in unserem Dojo leitet Thomas Preston (USA).
Er ist hauptberuflich Budo Lehrer – insbesondere für Schwertkampf.
Mit über 30 Jahren Erfahrung als Budoka und Lehrer, unterrichtet er in unserem Dojo den ‚Weg des Schwertes‘.

Unser Lehrer Thomas Preston hat 15 Jahre in Japan gelebt, täglich mehrere Kampfsportarten trainiert sowie Budo und Japanologie studiert. U.a. übte er täglich mit der japanischen Polizei kampfechtes Kendo & Iaido.

Er unterrichtet in München die Kampfkünste Kendo, Iaido, Karate, Jodo / Chodo, Tanto und Wakizashi.

GRADUIERUNGEN:

1. Dan Goju-Karate
3. Dan Iaido (Tanaya Masami)
1. Dan Jo-Jutsu (Shimizu)
1. Kyu Aikido (Ueshiba Morihei)
4. Dan Kendo ( Tanaya Masami)
1. Dan Shotokan Karate (Mabuchi)
1. Dan Juken-Jutsu (Ito Sensei)
5. Dan Kendo (ZNKR / AJKF)